Langsung ke konten utama

Postingan

Masalah Kritis dan Pemecahannya

Suatu hari rombongan biku berjalan melewati padang dan tiba di sebuah pantai yang tersembunyi. Seorang biku kemudian melepaskan jubahnya dan berenang. Arus air laut sangat kencang dan mendorongnya sampai ke tengah laut. Seberapa keras usahanya untuk melawan arus, ombak tetap lebih kencang sehingga membawanya ke tengah laut sampai beberapa ratus meter dari daratan. Biku tersebut kemudian berhenti berusaha dan bersikap santai, melepas dan membiarkan arus membawanya. Setelah beberapa waktu berlalu, arus mulai melemah. Di saat itulah, biku tersebut berenang kembali ke daratan. Setelah sampai di daratan, biku tersebut bercerita bahwa dia menghabiskan banyak tenaga saat berusaha melawan arus. Dia yakin kalau dia terus melawan dan tidak berhenti, maka arus itu akan mengalahkannya. Bila itu yang terjadi, dia tidak akan bisa berenang kembali saat arus telah mereda.
Postingan terbaru

Terjemahan dan Penjelasan Daodejing 道德經 (Bab 81) Bertindak Tanpa Bersaing

Bab 81 Bertindak Tanpa Bersaing 信言不美,美言不信。 Kata-kata yang bisa dipercaya biasanya tidak indah, kata-kata yang manis biasanya tidak bisa dipercaya 善者不辯,辯者不善。 Orang yang baik hatinya tidak suka berdebat, orang yang suka berdebat tidak benar-benar baik 知者不博,博者不知。 Orang yang benar-benar tahu, tidak tampak luas ilmunya, orang yang tampak luas ilmunya sebenarnya tidak tahu 聖人不積,既以為人己愈有,既以與人己愈多。 Sheng Ren tidak menimbun, karena memberi kepada orang lain, dirinya justru semakin kaya, karena memberikan kepada orang lain, dirinya justru bertambah banyak 天之道,利而不害; Tao dari Langit, menguntungkan tapi tidak merugikan 聖人之道,為而不爭。 Tao dari Sheng Ren, bertindak tanpa memperebutkan

Terjemahan dan Penjelasan Daodejing 道德經 (Bab 80) Negara Kecil

Bab 80 Negara Kecil 小國寡民。 Negara kecil dengan penduduk yang sedikit 使有什伯之器而不用;使民重死而不遠徙。 Biarkan ada senjata tapi tidak digunakan, biarkan rakyat menghargai kematian dan tidak pindah ke tempat yang jauh 雖有舟輿,無所乘之,  Meskipun mereka memiliki perahu dan kereta, tidak ada alasan untuk mengendarainya, 

Terjemahan dan Penjelasan Daodejing 道德經 (Bab 79) Tidak Menuntut

Bab 79 Tidak Menuntut 和大怨,必有餘怨; Mendamaikan permusuhan besar, pasti masih akan tersisa kebencian 报怨以德 ,安可以為善? Membalas dendam dengan kebaikan , bagaimana bisa dikatakan baik? 是以聖人執左契,而不責於人。 Oleh karena itu, Sheng Ren memegang bukti perjanjian, dan tidak menuntut orang

Terjemahan dan Penjelasan Daodejing 道德經 (Bab 78) Kelembutan Air

Bab 78 Kelembutan Air 天下莫柔弱於水,而攻堅強者莫之能勝,其無以易之。 Di dunia ini tidak ada yang lebih lembut dan lemah daripada air, namun dalam menghancurkan yang keras dan kuat, tidak ada yang mampu mengalahkan air. Tidak ada apapun yang dapat menggantikannya. 弱之勝強,柔之勝剛,天下莫不知,莫能行。 Yang lemah mengalahkan yang kuat, yang lembut mengalahkan yang keras, semua di dunia tahu ini, tetapi tidak ada satupun yang dapat melaksanakannya

Terjemahan dan Penjelasan Daodejing 道德經 (Bab 77) Tao Seperti Menarik Busur

Bab 77 Tao Seperti Menarik Busur 天之道,其猶張弓與? Tao dari Langit, bukankah itu seperti menarik busur? 高者抑之,下者舉之;有餘者損之,不足者補之。 Yang tinggi direndahkan, yang rendah diangkat, yang berlebih dikurangi, yang kurang ditambah 天之道,損有餘而補不足。 Tao dari langit mengurangi yang berlebih dan menambah yang kurang

Terjemahan dan Penjelasan Daodejing 道德經 (Bab 76) Lunak Tanda Kehidupan

Bab 76 Lunak Tanda Kehidupan 人之生也柔弱,其死也堅強。 Ketika manusia hidup, ia lunak dan lembut, ketika ia mati, ia menjadi keras dan kuat 萬物草木之生也柔脆,其死也枯槁。 Segala sesuatu, termasuk rumput dan pepohonan, saat hidup lembut dan rapuh, saat mati, kering dan layu 故堅強者死之徒,柔弱者生之徒。 Karena itu, yang keras dan kaku adalah pengikut kematian, yang lembut dan lentur adalah pengikut kehidupan