Setelah menerjemahkan Parita 彌勒救苦真經 Sutra Buddha Maitreya menyelamatkan dari Penderitaan , kali ini saya menerjemahkan kitab suci Yiguandao lain yang juga sering dibaca oleh para pengikut Yiguandao di vihara mereka, yaitu 濟公活佛救世真經 Jìgōng huófó jiùshì zhēn jīng ( Sutra Buddha Hidup Jigong Menyelamatkan Dunia). Terjemahan ini adalah hasil terjemahan saya pribadi dengan mengacu dari arti huruf per huruf-nya dan sejauh ini saya belum pernah menemukan versi terjemahannya, baik yang berbahasa Inggris maupun yang berbahasa Indonesia. Terjemahan ini tidak saya sertai penjelasan (kecuali kalimat ke-8 yaitu 八八聖贒紀) , karena memang bahasanya cukup sederhana.
Life Notes of an Introvert who loves Books, Movies, Video Games